AccueilPrénomsAugustin

Prénom Augustin : signification, origine et popularité

GarçonOrigine latine● Rétro chic

Il y a des prénoms qui se contentent d’être jolis, et d’autres qui traînent derrière eux une bibliothèque entière. Augustin appartient à la seconde catégorie : il signifie « le vénérable » et porte le nom du penseur qui a façonné l’Occident chrétien.

Augustin
« le vénérable, le consacré » — du latin augustus

Signification du prénom Augustin

Augustin dérive du latin augustus, adjectif qui ne se traduit pas d’un seul mot. Il dit ce qui est consacré, ce qui a été validé par les augures, ce que l’on ne peut approcher qu’avec respect. « Vénérable » en donne l’idée, « majestueux » aussi, mais l’original contient surtout une notion d’autorité morale que le français a perdue en route.

La racine est augere, « faire croître, augmenter ». Est augustus celui qui fait grandir ce qu’il touche — la cité, la maison, les siens. C’est un sens actif, presque agricole, très éloigné de la solennité un peu figée que le mot évoque aujourd’hui.

Le prénom en garde quelque chose : trois syllabes qui montent, une nasale finale qui pose le tout sans le durcir. Augustin sonne sérieux sans sonner sévère, et c’est exactement l’équilibre que cherchent les familles qui l’adoptent.

Étymologie et origine

Augustus ne fut d’abord pas un nom mais un titre. Le Sénat l’attribue à Octave, petit-neveu de César, pour signifier que sa personne est désormais sacrée ; le titre finit par se confondre avec l’homme, et le mois qui portait le nom de Sextilis devient augustus, notre mois d’août. Peu de prénoms peuvent se targuer d’avoir donné leur nom à un mois entier.

Augustinus en est le diminutif : « le petit Auguste », formé comme Justin sur Juste. C’est cette forme atténuée, presque affectueuse, qui l’emporte dans le monde chrétien grâce à l’évêque d’Hippone, né en Numidie, dans l’actuelle Algérie, et devenu l’un des quatre grands Pères de l’Église latine.

En France, le prénom connaît un long XIXe siècle de gloire discrète, disparaît presque totalement après-guerre, puis remonte à partir des années 1990 avec toute la famille des prénoms de grands-parents — le même mouvement qui a ramené Basile, Côme ou Félix.

Popularité du prénom Augustin

1 110 petits garçons ont reçu le prénom Augustin en 2025 en France (source INSEE). La progression est nette, régulière, et surtout très étalée dans le temps : Augustin ne doit rien à un coup de projecteur, tout à un lent changement de goût.

Sa physionomie est intéressante. Long de trois syllabes à une époque qui aime les prénoms courts, il devrait souffrir — et c’est l’inverse qui se produit. Sa longueur est devenue un signe distinctif, comme celle d’Alexandre ou de Constantin, dans un paysage saturé de monosyllabes.

Reste le diminutif, que toutes les familles finissent par adopter et qui règle la question en trois jours.

2016201720182019202020212022202320242025

Tendance indicative sur 10 ans — chiffre exact 2025 : 1 110 naissances (source INSEE).

Saints associés et fête

Les Augustin sont fêtés le 28 août, jour de saint Augustin d’Hippone. La date est certaine et le personnage, immense : évêque, philosophe, auteur des Confessions — le premier livre de la littérature occidentale à raconter une vie intérieure de l’intérieur — et de La Cité de Dieu.

Sa mère, sainte Monique, est fêtée la veille, ce qui n’a rien d’un hasard : la tradition a voulu que celle qui pleura si longtemps la jeunesse dissipée de son fils le précède au calendrier. C’est l’une des rares paires mère-fils que le sanctoral fasse voisiner ainsi.

Lecture symbolique

✨ Astrologie & symbolique du prénom Augustin

♍ En affinité avec la Vierge

« Le vénérable » est un sens qui appelle la rigueur plutôt que l’éclat : dans notre lecture symbolique, Augustin est en affinité avec la Vierge, signe de l’exigence, de l’analyse et du travail patiemment repris. Mercure, qui la gouverne, ajoute l’intelligence du langage — cohérent pour un prénom porté par l’un des plus grands prosateurs de l’Antiquité tardive. L’onyx et le bleu ardoise disent la même chose : de la profondeur, peu de brillant.

Signe♍ Vierge
Élément🜃 Terre
Planète☿ Mercure
Pierre◆ Onyx
Couleur● Bleu ardoise
Chiffre✦ Le 4

Traits associés

RéfléchiCultivéExigeantFidèleProfond

Compatibilité symbolique

Célébrités portant ce prénom

  • Saint Augustin, évêque d’Hippone, philosophe et théologien, dont les Confessions ont inventé l’autobiographie intérieure et dont La Cité de Dieu a fourni à l’Occident sa première grande philosophie de l’histoire.

Une seule figure, mais d’un poids tel qu’elle suffit. On lui doit des formules devenues proverbiales sur la mémoire, le temps et le désir, et une influence qui traverse aussi bien la scolastique médiévale que la Réforme ou la philosophie moderne. Peu de prénoms arrivent au berceau avec un tel parrain intellectuel.

Prénoms qui vont bien avec Augustin

Augustin est long : il lui faut des voisins qui ne rallongent pas encore la phrase. Les prénoms d’une ou deux syllabes lui rendent le meilleur service, et les finales en -in sont à éviter absolument, sous peine de rime involontaire. En fratrie, François et Blanche composent avec lui un ensemble d’une belle cohérence.

Dérivés et diminutifs

Auguste est la forme longue et impériale, revenue elle aussi mais plus lentement. À l’usage, Augustin se raccourcit en Gus dans bien des familles ; « Gustin » s’entend encore dans l’Ouest. Au féminin, Augustine a suivi la même trajectoire — oubli complet, puis retour timide.

À l’étranger, la famille est vaste : Agostino en Italie, Agustín en Espagne, Augustus et Austin dans le monde anglo-saxon — Austin étant, à la lettre, une contraction médiévale d’Augustin. La ville texane le doit d’ailleurs à un homme dont c’était le nom de famille, lui-même issu du prénom.

Notre sélection

Idées cadeaux autour du prénom Augustin

Guide des prénoms garçons

Guide des prénoms garçons — plus de 5 000 idées
10,95 €

Voir sur Amazon

Veilleuse personnalisée avec le prénom Augustin

Veilleuse personnalisée avec le prénom de bébé
24,90 €

Voir sur Amazon

Couverture bébé brodée au prénom

Couverture bébé brodée au prénom
38,99 €

Voir sur Amazon

Liens d’affiliation : en achetant via ces liens, vous soutenez le site sans surcoût pour vous. Prix indicatifs constatés.

À découvrir aussi

Questions fréquentes

Que signifie le prénom Augustin ?

Augustin vient du latin augustus, « vénérable, consacré, majestueux ». La racine augere signifie « faire croître » : est augustus celui qui fait grandir ce qu’il touche. Augustinus en est le diminutif, littéralement « le petit Auguste ».

Quand fête-t-on les Augustin ?

Le 28 août, jour de saint Augustin d’Hippone. Sa mère, sainte Monique, est fêtée la veille, le 27 août.

Quelle est la différence entre Auguste et Augustin ?

Auguste est la forme pleine, celle du titre impérial reçu par Octave. Augustin en est le diminutif latin, formé avec le suffixe -inus. Le sens est identique ; seul le registre change, Augustin étant nettement plus doux à l’oreille.

Le prénom Augustin est-il beaucoup donné aujourd’hui ?

Oui : 1 110 naissances en 2025 en France selon l’INSEE, au terme d’une progression continue sur dix ans. Il fait partie des prénoms anciens que les familles ont réinstallés sans qu’aucun phénomène médiatique n’y soit pour quelque chose.

Pas encore trouvé LE prénom ?

Essayez notre générateur intelligent ou parcourez le guide complet pour choisir en toute sérénité.

✦ Lancer le générateur  Lire le guide

Prénoms de Bébés

Le guide des prénoms et de la parentalité : significations, tendances et conseils pour les futurs parents.

© prenomsdebebes.fr — Certains liens sont des liens d’affiliation : ils ne changent rien à votre prix et soutiennent le site.